-
1 дезодорант для рта
Engineering: oral perfumeУниверсальный русско-английский словарь > дезодорант для рта
-
2 ополаскиватель для рта
Dentistry: mouth rinse, mouthwash, oral rinse, rinseУниверсальный русско-английский словарь > ополаскиватель для рта
-
3 полоскание для рта
General subject: mouthwashУниверсальный русско-английский словарь > полоскание для рта
-
4 ЧЁРТА
-
5 жидкость для полоскания рта
[lang name="Russian"]пища, которая обжигает рот — food that parches the mouth
Русско-английский научный словарь > жидкость для полоскания рта
-
6 преддверие рта
пища, которая обжигает рот — food that parches the mouth
-
7 полость рта
-
8 возбуждающий сигнал искусственного рта
возбуждающий сигнал искусственного рта
сигнал возбуждения искусственного рта
Сигнал, применяемый к искусственному рту для синтезирования акустического искусственного голоса. Он получается путем выравнивания электрического искусственного голоса для компенсирования связанных с чувствительностью/частотой характеристик рта (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возбуждающий сигнал искусственного рта
-
9 какого чёрта
какого чёрта (беса, дьявола, лешего, шута, хре/ на)груб.-прост.1) (почему, зачем, для чего, к чему?!) why the hell (the deuce, the devil, the blazes, the dickens)?Мастаков.
Слушай, какого чёрта Николай рычит на меня? (М. Горький, Чудаки) — Mastakov. Look here, why the devil Nikolai barks at me?- Никуда не хочу, Саша. Даже в Замоскворечье... - Вот-те раз! Как никуда? Совсем никуда? - Он хохотнул раскатисто. - Какого хрена ты заставил меня одеться в походную робу? (Ю. Бондарев, Выбор) — 'I don't want to go anywhere, Sasha. Not even to Zamoskvorechye...' 'What do you mean 'nowhere'? Nowhere at all? Now how do you like that?' He gave a barking laugh. 'So why the hell did you make me get ready to go out?'
2) (чего ещё (надо, не хватает, недостаёт и т. п.)?!) what else do you want, drat you!; what the blazes are you driving at?- Какого лешего тебе ещё нужно? (А. Чехов, Кухарка женится) — 'What the blazes are you driving at?'
3) (выражение иронического отношения к чему-либо, отрицания чего-либо) like hell...!; the hell (the devil) it is!; devil a bit of it!;...my foot! -
10 чёрта ли
(кому в ком, в чём)прост.what the devil (the deuce, the dickens, the hell) does smb. want smb., smth. for?- Зачем ты это бросил? - спросил Борис. - Письмо какое-то рекомендательное, чёрта ли мне в письме! - Как, чёрта ли в письме? - поднимая и читая подпись, сказал Борис. - Письмо это очень нужное для тебя. (Л. Толстой, Война и мир) — 'Why have you thrown that away?' asked Boris. 'It is some letter of recommendation... what the devil do I want it for!' 'Why 'What the devil'?' said Boris, picking it up and reading the address.
-
11 чёрта с два!
груб.-прост.like hell..!; the deuce (the devil) a bit; < that's> the deuce of it!; fiddlesticks!; cf. nix on that game!; hell on eight bells!; not < bloody> likely!- Ты думаешь, что я согласился бы нынче косить, ежели бы ты не остепенился? Чёрта с два! (М. Шолохов, Поднятая целина) — 'Do you think I'd have agreed to mow today if you hadn't taken yourself in hand? Not likely!'
- Вы думаете, он в интересах дела помог вам установить компрессор и врезку сделать? Чёрта с два! Для статьи в газете он вам помогал... (А. Чаковский, Год жизни) — 'You think he had the interests of the job at heart when he helped you with your compressor and to drive your first heading. The devil he had. He wanted to get his name into the papers...'
-
12 канал для подачи промывной жидкости
Русско-английский научный словарь > канал для подачи промывной жидкости
-
13 эталонная точка для громкоговорителя
эталонная точка для громкоговорителя
Точка, расположенная на оси искусственного рта на расстоянии 50 см от внешней плоскости губного кольца, на которой в условиях свободного поля произведено точное измерение уровня звука (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эталонная точка для громкоговорителя
-
14 покрывало для головы
1) Medicine: head drape2) Makarov: head drape (при операциях в полости рта)Универсальный русско-английский словарь > покрывало для головы
-
15 Ороситель для полости рта
Medicine: oral irrigatorУниверсальный русско-английский словарь > Ороситель для полости рта
-
16 антибактериальная композиция для ухода за полостью рта
Engineering: antibacterial oral compositionУниверсальный русско-английский словарь > антибактериальная композиция для ухода за полостью рта
-
17 аппарат для гальванизации полости рта
Medicine: apparatus for mouth cavity galvanizationУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для гальванизации полости рта
-
18 аппарат для полоскания рта
Medicine: mouth rinsing apparatusУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для полоскания рта
-
19 аппарат для промывания полости рта
Medicine: mouth bath, mouth bathing deviceУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для промывания полости рта
-
20 ароматизатор для полости рта
Perfume: breath freshenerУниверсальный русско-английский словарь > ароматизатор для полости рта
См. также в других словарях:
Рта — Рита (ऋत ṛtá?) термин на ведическом санскрите, в буквальном переводе означающий «порядок вещей», родственнен авестийскому aša. Антонимом слова рита является анрита. Изложенное в Ведах, понятие риты явилось философской основой для концепции… … Википедия
Для какого чёрта — Прост. Груб. 1. Зачем, для чего? 2. Выражение восторга, восхищения. Мокиенко, Никитина 2003, 381 … Большой словарь русских поговорок
САНАЦИЯ ПОЛОСТИ РТА — САНАЦИЯ ПОЛОСТИ РТА, систематическое излечивание наличных и заблаговременное пресечение вновь возникающих пат. процессов в полости рта, а также регулярное врачебное наблюдение над ней за весь период формирования постоянных зубов, т. е. с 6 до 15… … Большая медицинская энциклопедия
Санация полости рта — I Санация полости рта комплекс мероприятий по оздоровлению органов полости рта. Включает лечение кариеса и устранение дефектов тканей зуба некариозной природы путем пломбирования, удаление зубного камня, лечение заболеваний пародонта, удаление… … Медицинская энциклопедия
Дентикс - ополаскиватель для полости рта — Дентикс — ополаскиватель для полости рта Латинское название Dentix Состав и форма выпуска Жидкость 1 фл.вспомогательные вещества: алюмокалиевые квасцы, натрия цитрат, натрия тетраборат, трилон Б, лимонная кислота, янтарная кислота, натрия… … Словарь медицинских препаратов
Корсодил ополаскиватель для полости рта — Действующее вещество ›› Хлоргексидина глюконат (Chlorhexidine gluconate) Латинское название Corsodyl Фармакологическая группа: Антисептики и дезинфицирующие средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› K05 Гингивит и болезни пародонта ›› K10 … Словарь медицинских препаратов
Губы рта — У этого термина существуют и другие значения, см. Губа (значения). Губы рта (лат. labia oris) это кожно мышечные складки, окружающие вход в полость рта, верхняя губа (labium superius) и нижняя губа (labium inferius). Женские губы Содержание 1… … Википедия
у чёрта на куличках — что, кто быть; находиться; жить и т. п. Очень далеко; неизвестно где. Имеется в виду, что строения, элементы ландшафта (Z), территория (L), лицо или группа лиц (Х) находятся в крайне отдалённом, глухом и неосвоенном месте, куда трудно добраться,… … Фразеологический словарь русского языка
у чёрта на рогах — что, кто быть; находиться; жить и т. п. Очень далеко; неизвестно где. Имеется в виду, что строения, элементы ландшафта (Z), территория (L), лицо или группа лиц (Х) находятся в крайне отдалённом, глухом и неосвоенном месте, куда трудно добраться,… … Фразеологический словарь русского языка
Лакалют спрей для полости рта — Латинское название Lacalut Состав и форма выпуска Лечебно профилактический спрей для полости рта содержит хлоргексидина диглюконат, натрия сахаринат, мяты перечной масло, а также воду, ароматические вещества и алкоголь; во флаконах с дозатором по … Словарь медицинских препаратов
Чёрта с два — Чёрта с два … Википедия